Read the Official Description

तेजी से विस्तार करने वाले क्षेत्र में कैरियर के अवसरों का लाभ उठाने के लिए तैयार अपने द्विभाषी कौशल और स्नातक बनें।

Adelphi University ने उच्च गुणवत्ता वाले, अकादमिक रूप से कठोर ऑनलाइन अंग्रेजी को स्पेनिश अनुवाद अध्ययन प्रमाणपत्र कार्यक्रम का निर्माण किया है ताकि द्विभाषी व्यक्तियों को उच्च मांग में कौशल को तेज़ी से और आसानी से विकसित करने का मौका दिया जा सके।

कार्यक्रम जनता के लिए खुला है। पाठ्यक्रमों में दाखिला लेने के लिए आपको एडेलफी छात्र नहीं होना चाहिए और दुनिया में कहीं भी रह सकते हैं। पूरी तरह से ऑनलाइन, प्रशिक्षक के नेतृत्व वाले गैर-क्रेडिट अंग्रेजी / स्पेनिश प्रमाणपत्र अमेरिकी अनुवादकों एसोसिएशन (एटीए) प्रमाणन परीक्षा लेने के लिए स्नातकों को तैयार करता है - और छह से आठ महीने में पूरा किया जा सकता है।

हमारे प्रशिक्षकों को अध्ययन अध्ययन और भावुक शिक्षकों में चिकित्सकों और विशेषज्ञों को मान्यता दी जाती है जो छात्र की सफलता के लिए प्रतिबद्ध हैं। उन्होंने छात्रों को न केवल तत्काल रोजगार के लिए, बल्कि दीर्घकालिक करियर की संतुष्टि के लिए छात्रों को तैयार करने के लिए ऑनलाइन अनुवाद प्रमाण पत्र तैयार किया।

कार्यक्रम व्यापक आधारित उद्योग ज्ञान वाले छात्रों को प्रदान करने के लिए संरचित है। आप अनुवाद प्रक्रिया के हर पहलू को सीखते हैं और साहित्यिक कार्यों, अकादमिक शोध और विपणन संपार्श्विक को कानूनी दस्तावेजों, व्यापार रिपोर्टों और चिकित्सा अभिलेखों से ग्रंथों की पूरी श्रृंखला के साथ काम करने का अनुभव प्राप्त करते हैं। अनुशासन के लिए यह व्यापक संपर्क आपको स्नातक स्तर पर अवसरों की एक श्रृंखला के लिए तैयार करता है और यह भी निर्धारित करता है कि अनुवाद पेशेवरों के लिए उपलब्ध कई कैरियर पथ आपके लिए सबसे उपयुक्त हैं।

इसके अतिरिक्त, कंप्यूटर-सहायता अनुवाद उपकरण के उपयोग सहित नवीनतम बाजार रुझानों को दर्शाने के लिए पाठ्यक्रम को अक्सर अद्यतन किया जाता है। एडेलफी के अंग्रेजी / स्पेनिश अनुवाद प्रमाणपत्र कार्यक्रम में छात्रों को न केवल अत्याधुनिक ज्ञान से लाभ होता है, बल्कि व्यक्तिगत निर्देश और एक आकर्षक ऑनलाइन शिक्षण वातावरण भी होता है। हालांकि सभी पाठ्यक्रम 100 प्रतिशत ऑनलाइन हैं, कार्यक्रम की संरचना और सीखने का मंच छात्रों को संकाय और एक-दूसरे से सीखने और बातचीत करने के समृद्ध अवसर प्रदान करता है।

कौन लाभ उठा सकता है

ऑनलाइन अंग्रेजी से स्पैनिश अनुवाद अध्ययन प्रमाणपत्र उन व्यक्तियों को आकर्षित करता है जो शैक्षणिक और पेशेवर पृष्ठभूमि की एक विस्तृत श्रृंखला से अंग्रेजी और स्पेनिश दोनों में कुशल हैं। संभावित छात्रों में शामिल हैं:

  • करियर परिवर्तक
  • हाल के हाई स्कूल और कॉलेज के स्नातक एक करियर में त्वरित प्रवेश की मांग कर रहे हैं
  • एक दूसरे करियर की तलाश में सेवानिवृत्त शिक्षकों और अन्य पेशेवर
  • डॉक्टर और वकील जो मरीजों और ग्राहकों के साथ अधिक प्रभावी ढंग से संवाद करने की आवश्यकता रखते हैं या चाहते हैं
  • व्यवसाय पेशेवर जो ग्राहकों, कर्मचारियों या अन्य लोगों के लिए सामग्री का अनुवाद या आवश्यकता है
  • जो लोग अपनी आय के पूरक की मांग कर रहे हैं
  • काम से घर के अवसरों की तलाश करने वाले व्यक्ति
  • वे लोग जो अपने समुदाय की सेवा करना चाहते हैं

करियर और शिक्षा लैंडस्केप

अनुवाद सेवाओं की बढ़ती मांग को चलाने वाले कारकों में वैश्वीकरण और आप्रवासन बढ़ रहा है, साथ ही जाति, रंग या राष्ट्रीय मूल के बावजूद सभी लोगों को सेवाओं के प्रावधान को नियंत्रित करने वाले संघीय कानून भी बढ़ रहे हैं।

संयुक्त राज्य अमेरिका में, सीमित अंग्रेजी दक्षता वाले व्यक्ति विभिन्न परिस्थितियों और सेटिंग्स में भाषा सहायता के हकदार हैं। उदाहरण के लिए, अस्पताल और अदालत प्रणालियों को सीमित अंग्रेजी दक्षता व्यक्तियों को अपनी भाषा में लिखित और अन्य संचार प्रदान करना होगा।

हालांकि व्यवसायों को लिखित सामग्री का अनुवाद करने की आवश्यकता नहीं हो सकती है, वैश्विक बाजार में और साथ ही साथ कई स्थानीय और राष्ट्रीय बाजारों में परिचालन के लिए कर्मचारियों, विक्रेताओं, ग्राहकों और अन्य लोगों के साथ प्रभावी संचार आवश्यक है, और लाभप्रदता पर इसका असर पड़ सकता है।

संघीय सरकार को अनुवादकों को प्रमाणित या लाइसेंस प्राप्त करने की आवश्यकता नहीं होती है, भले ही इसे अनुवाद के लिए विवाह प्रमाण पत्र, मतदाता पंजीकरण फॉर्म, निजी अनुबंध और अकादमिक रिकॉर्ड सहित कई दस्तावेजों की आवश्यकता हो। सार्वजनिक और निजी दोनों क्षेत्रों में नियोक्ता योग्य अनुवादकों को भर्ती के लिए अपनी आवश्यकताओं को स्थापित करते हैं। यूएस ब्यूरो ऑफ लेबर स्टैटिस्टिक्स की रिपोर्ट, "नौकरी की संभावनाएं [अनुवादकों और दुभाषियों के लिए] उन लोगों के लिए सबसे अच्छी होनी चाहिए जिनके पास पेशेवर प्रमाणीकरण है।"

अंग्रेजी से स्पेनिश अनुवाद की बाजार मांग बढ़ रही है और कभी-कभी स्पैनिश से अंग्रेज़ी अनुवाद की मांग से अधिक है, और एडेलफी का ऑनलाइन अनुवाद अध्ययन प्रमाणपत्र केवल कुछ प्रमाण पत्र कार्यक्रमों में से एक है जो इस आवश्यकता को संबोधित करते हैं।

हमारे स्नातकों सहित क्षेत्रों में अवसर मिलते हैं:

  • अस्पताल, क्लीनिक और अन्य स्वास्थ्य देखभाल सेटिंग्स
  • न्यायालयों और अन्य कानूनी सेटिंग्स
  • संघीय, राज्य और स्थानीय सरकारी एजेंसियां
  • सूचना प्रौद्योगिकी, विनिर्माण और विपणन सहित निजी उद्योग
  • शैक्षिक सेटिंग्स
  • अनुवाद सेवाएं एजेंसियां
  • फ्रीलांस अनुवाद

कार्यक्रम के लाभ

  • करियर केंद्रित पाठ्यक्रम आपको बढ़ते क्षेत्र में उच्च मांग दक्षताओं के साथ सुसज्जित करता है।
  • आप अमेरिकन ट्रांसलेटर एसोसिएशन (एटीए) प्रमाणन परीक्षा लेने के लिए तैयार स्नातक (एटीए वेबसाइट पर योग्यता आवश्यकताओं को देखें)।
  • 100 प्रतिशत ऑनलाइन, प्रशिक्षक के नेतृत्व वाले पाठ्यक्रम न केवल सुविधा के साथ, बल्कि एक आकर्षक, व्यक्तिगत और अकादमिक कठोर शैक्षणिक अनुभव भी प्रदान करते हैं।
  • आप कार्यक्रम को छह से आठ महीने में पूरा कर सकते हैं।
  • आप पूर्ण, जुड़े और सहायक अनुवाद विशेषज्ञों के साथ अध्ययन करते हैं।

कॉलेज ऑफ प्रोफेशनल एंड कॉन्टिन्यूइंग स्टडीज के बारे में

1 9 74 से, कॉलेज ऑफ प्रोफेशनल एंड कॉन्टिन्यूइंग स्टडीज (सीपीसीएस) अकादमिक रूप से आगे बढ़ने और व्यावसायिक रूप से बढ़ने के लिए आत्मविश्वास, ज्ञान और कौशल के साथ गैर-परंपरागत छात्रों को प्रदान कर रहा है। सीपीसीएस लचीली सीखने के विकल्प, छोटे वर्ग के आकार और अन्य नवाचारों की पेशकश करके शिक्षा स्तरों में छात्र की सफलता का समर्थन करता है। हमारी डिग्री, गैर-डिग्री, और सतत शिक्षा कार्यक्रमों ने व्यापार, सामाजिक सेवाओं, स्वास्थ्य देखभाल, कानून, शिक्षा और मानविकी में करियर के लिए 7,000 से अधिक सीपीसीएस स्नातकों को कुशलता से तैयार किया है।

Program taught in:
अंग्रेज़ी

See 4 more programs offered by Adelphi University »

Last updated June 2, 2018
This course is ऑनलाइन , Campus based
Start Date
Sept. 2019
Duration
Price
Contact school
Deadline
Contact school
By locations
By date
Start Date
Sept. 2019
End Date
Contact school
Application deadline
Contact school

Sept. 2019

Location
Application deadline
Contact school
End Date
Contact school